Nickname for beautiful girl: 337 Best Nicknames for Girls

The Sweetest Spanish Nicknames for Boyfriends and Girlfriends

Spanish nicknames most commonly used

If you prefer to go reliable, many generic nicknames are used by millions of couples, they are very practical and you should not worry about the issue of originality, in Spanish, they are very well seen and your partner will appreciate them equally.

Mi Rey: My king / Mi Reina: My Queen

It doesn’t mean that person is royalty. It means you are surrendered to the other and that he/she is very important in your life.

• Buenos días, mi rey: Good morning, honey.
• ¿Cómo está mi reina?: How’s my queen?

Princesa/Príncipe

It translates Princess or Prince and is a common way to call your partner.

• Esa chica es una princesa: That girl is a princess.
• ¡Mi princesa, mi tesoro!: My princess, my treasure!

Media Naranja

It’s another little way to tell that a special girl/boy is the one and only for you. This is something your lover expects from you!

• Eres mi media naranja: You’re my soulmate.

You can also say mi alma gemela which also means “soulmate”.

Darling: Mi Amor: My Love

This term of endearment is very common, use “darling” with your girl, boy, or even a friend. Mi amor is used in everyday situations.

• Where are you, darling?: Mi amor ¿Dónde estás?:
• Aquí estoy mi amor: My love, I’m here.

Darling means also querido/querida.

Bebé 

It means “baby” and it’s among the terms of endearment used in practically all languages, so why not in Spanish?

Of course, “babe” is more popular than “baby” in English. In Spanish, it could refer to many compliments (as usual) and it would depend on the affinity.

For a  person you don’t know that well, you may find him/her handsome or beautiful (flirting). For a friend, it could be similar to corazón which we explain further down the list.

Finally, it would definitely be something to use with your couple like “darling”.

Tesoro

Call tesoro your sweetie or your beloved sunshine of a child.

• Ay, gracias! Eres un tesoro: Aw, thanks! You’re a doll.

If you want more sugar, add the ending -ito to get tesorito, which would make it a diminutive, and it would mean the same as darling (cariño).

Mami/Papi 

It literally translates to mommy or daddy but it has nothing to do with our parents in a love context.

This word is used more frequently in Caribbean countries. Don’t feel awkward if someone tells you mami or papi in a store.

Cariño

It means “honey” and it is very sweet for telling someone they are special.

Mi Cielo

My heaven? My sky? Mi cielo is not exactly that; it’s great to tell your girl or boy how special they are and that he/she is as big as heaven. Touching, isn’t it?

• ¡Mira el cielo, mi cielo!: Look at the sky, honey!
• You’re the star in my heaven: Mi estrella en el cielo.

Nene

It translates also to bebé or baby, with the same meaning. Employ the name in any context or situation. 

Piece of advice, guys usually like being called these names because they are referred to as being handsome.

Corazón: sweetheart 

Its literal translation is Heart, so as you will understand it is safe and very traditional. It is a very versatile word, no problem if you call a friend this name.

• Consigue los nombre y me llamas, corazón: Sweetheart, get the names and then call me back, sweetie.

 

Falling in love is part of life and there’s that moment in our lives when we feel the person in front of us is the one. So here are some of the wittiest phrases for Flirting in Spanish.

Bella/Bello

It means handsome, another form to compliment your girl or boy regardless of whether she/he is really beautiful or gorgeous. 

Also, hermoso/hermosa, guapo/guapa, bonito/bonita refer to the same thing.

• Ese nene es bien guapo, he querido hablarle: That boy is very handsome, I’ve been meaning to talk to him. 

Angel or Angelita/Angelito 

It is a diminutive for an angel and, beyond its literal meaning, it expresses purity and love for your partner. If you mean to provide a small detail to your sweetheart in the form of words, this is the one.

Bombón

Chocolate candy? Not quite. It refers to the taste you have for your partner. If someone calls you “Bombón” he/she really likes you.

Mi Alma

“My soul”. You should not take it lightly, it expresses great commitment and love.

Mi Vida

It means “my life”, is there anything more important than life? 

• ¿Qué tienes, mi vida?: What’s wrong, love? 

Dulzura

It means that something is very sweet, and it’s often used to express affection for your girl or boy, particularly for those tender and angelic couples.

Muñeca/Muñeco

In English, a doll. Say it to insinuate that you love her/his physical appearance, although sometimes it’s said for no apparent reason.

Mi Sol

It translates as “sun” and symbolically refers to the light your partner provides to your life, just as the sun is the center of our universe. 

• Mi sol hermoso: My beautiful sunshine

In some countries, it’s employed with light-skinned or light-haired people.

Chiquita/Chiquito

It means “little girl/boy” or “little one” in English.  

• ¿Qué haces, chiquita?: What are you doing, little girl?

It can also mean “little girl” when you’re talking to a niña (child).

Mi Pedacito de Cielo

A romantic expression, it means “my small piece of sky” and it refers to the affection you have for your chiquito/chiquita. 

Flaca

In English, it is translated as “skinny” but it’s a word that is often used for anyone, flaca or not, it expresses affection. Use it also with friends.

Sure, “skinny” could be about the current physical state. Young boys usually like “skinny” but girls, not so much

• ¡Oye, flaca hermosa!: Hey, beautiful skinny girl!

Gorda 

It literally translated as fat, but not as an insult, you can use it with your boy or girl without any problem. However, if a girl is fat and you don’t know her enough, we don’t recommend using it. 

These were just some common nicknames used in Spanish to express affection for your boy or girlfriend, there are many more. A quick search will give you another perspective and other options to tell your partner. Now, if you want to go a little against the flow, check out our list of unconventional nicknames.

What Do Girls Like To Be Called? (Top 25 Names)

 

Using the right nickname or term of endearment can make a person feel amazing.

Using the wrong one can offend them or turn them off.

Knowing which term of endearment to use comes down to understanding the individual and their preferences.

Having a list of different affectionate nicknames to try can help you discover the type of nicknames that your partner enjoys.

Here are 25 different nicknames that girls enjoy.

 

What Do Girls Like To Be Called? (Top 25 Names)

 

1. Baby

One of the go-to nicknames that you might want to try is “Baby.”

Baby is a great first attempt because it’s common and not overly offensive.

It can apply to both guys and girls and remains pretty gender-neutral in general.

Girls enjoy this nickname because it makes them feel adored, delicate, and soft.

It makes them feel safe because the one using the nickname puts themselves in the role of the protector or caregiver.

Baby is a safe nickname to try when first starting with affectionate names.

 

2. Baby Girl

If your girlfriend or partner enjoys being called Baby, then you may be able to progress into using “Baby Girl.”

Baby Girl is another affectionate nickname that can make your partner feel petite, adored, and cared for.

It puts you in the role of a caregiver or protector who cares for and protects your partner.

Keep in mind that not all girls are comfortable with being called Baby Girl because it might make them feel small or diminished.

This name is best for certain circumstances and after you establish the dynamics in your relationship.

That said, Baby Girl is a great nickname that can make your partner feel loved.

 

3. Honey

Another traditional nickname that you can use is “Honey.”

Girls enjoy this name because it makes them feel sweet, treasured, and loved.

Honey is an elevated nickname that’s typically used among married couples.

However, anyone can use it at any stage in the relationship.

This is another name that’s pretty gender-neutral, so it works well on most occasions.

It’s also a light nickname that doesn’t carry too much weight into it.

You can use it in both teasing situations and romantic situations.

Few people don’t enjoy this nickname, so it makes it a great name to call girls.

 

4. Honey Buns

A variation of the nickname Honey is “Honey Buns.”

This is a slightly sweeter version of Honey, and it’s used to evoke feelings of sweetness and tenderness.

It’s also pretty playful, so it’s ideal for light-hearted situations or when you’re trying to cheer your partner up.

Keep in mind that some girls might take offense to the name as they might believe that you’re referring to their rear ends.

As such, the nickname Honey Buns is best used after you know each other better and have a comfortable flow of communication between you.

This nickname is perfect for established couples.

Girls enjoy it because it also makes them feel sweet and adored.

 

5. Honey Cakes

Another variation of the nickname Honey is “Honey Cakes.”

This name is similar to honey buns in that it elevates the original affectionate nickname and makes things a bit more fun and playful.

As its name might suggest, calling a girl Honey Cakes is basically calling them sweet.

Like Honey Buns, some girls might also take offense to Honey Cakes.

They may believe that you’re making fun of their weight or the shape of their body.

As such, it’s important to first understand if your girl has any anxieties about their appearance.

It may be safer to start with Honey Buns, then progress to Honey Cakes if they’re warm to the nickname.

Because it’s a playful nickname, this one has its best use during playful situations and not serious situations.

Girls enjoy Honey Cakes because it’s fun, makes them feel silly, and also makes them feel sweet.

 

6. Sugar

If you want to make your girl feel sweet or acknowledge that they are sweet, then you might want to use “Sugar” as a nickname.

People have been calling girls Sugar for a long time.

It’s used to express that one feels as though the girl in question is sweet and sugary.

However, because it’s an older nickname, it can sometimes come off as creepy if you don’t know the girl all that well yet.

It also tends to be sexual in nature, so this type of name is best reserved for situations that are already sexually charged.

That said, if the established dynamic is already sweet, then you can likely get away with calling your girl Sugar without it coming off as weird or creepy.

Girls enjoy Sugar because it suggests that they’re sweet and kind.

 

7. Sugar Plum

A variation of Sugar is “Sugar Plum.”

Like the other variations, this variation makes the original nickname a bit more playful.

Sugar Plum combines sweetness upon sweetness.

It’s used to make a girl feel extra sweet.

Since it’s playful, you can only use it in certain situations if you want it to land correctly.

Otherwise, it can make a girl feel silly and not in a good way.

Some might also associate the nickname with their shape or weight which can have the opposite effect of making them feel sweet.

It’s worth understanding your partner and their levels of playfulness before trying to use a playful nickname like sugar plum.

 

8. Sugar Dumpling

A final variation of Sugar is “Sugar Dumpling. ”

This is a playful nickname, too, that can be fun to use with the right girl.

Because it’s a rather silly nickname, it’s great to use in light-hearted situations or when you’re trying to make your girl laugh.

That said, there’s a certain level of finesse required to use this nickname.

Some girls may take great offense to it since it might imply you’re teasing them about their appearance.

It’s even more heavy-handed than Sugar Slum in its association with the body’s form.

As such, it’s crucial that you understand your girl’s mood and the mood of the room before using it.

Since Sugar Dumpling is a silly nickname, it’s great for when you’re just starting with nicknames.

It can take some pressure off the situation and be useful in grounding you both in the situation.

 

9. Darling

One of the most romantic names you can call a girl is “Darling.”

The nickname grew popular in the early 1900s on the silver screen.

It featured strong-jawed men whispering sweet nothings into the ears of their loved ones and calling them Darling.

Hearts were both broken and mended with the word.

Since then, the term tends to reserve itself for couples who are serious about one another.

In some cases, it can also be playful, but it’s usually a serious term of affection.

Girls enjoy the nickname because it makes them feel as though they’re desired, respected, and connected.

It’s an indication that both parties are on the same page in the relationship.

Unfortunately, some people also use Darling in a sarcastic sense.

To ensure that you’re being romantic, it’s helpful to set the mood or scene before using the nickname.

Warming your girl up by giving her flowers, cooking dinner, or showering them with compliments and affections are a great way to make your use of Darling hit home.

 

10. Sweetheart

Another old, but powerful, nickname that you can use with your girl is “Sweetheart. ”

This name suggests that the girl is sweet-natured, kind, and loving.

By using the nickname with her, you’re telling her that you appreciate her for her heart.

This is another name that’s almost as old as Darling in terms of its popularity.

It also can come off sarcastically, too, so it’s worth practicing the term to ensure you use the right tone when saying it.

Girls enjoy the name because it’s romantic, warm, and tender.

When used correctly, it can make couples feel closer to one another.

Sweetheart may be an old nickname, but it’s persisted throughout history for a reason.

 

11. Sweetie

A slightly shortened version of Sweetheart is “Sweetie.”

If anything, it’s a modernized version of Sweetheart.

Sweetie is a great nickname for girls that you want to make feel happy and affectionate.

It suggests that the girl is sweet and adorable.

It has the same sort of impact that saying Honey does.

Of course, some girls might find the nickname condescending.

If said incorrectly or in the wrong kind of situation, then the name can come off like you’re treating them or viewing them as a child.

Understanding the mood of the room and the mood of your girl can help you determine whether to use Sweetie or not.

Girls enjoy the nickname because it makes them feel soft and adored.

 

12. Boo

A modern version of the word baby is “Boo.”

Although it first became a way to call someone one’s boyfriend, it’s since developed into a general term for one’s significant other.

The nickname Boo is popular in many hip hop and R&B songs.

As such, it’s often associated with relationships and couples.

That said, it is sometimes used among friends, too.

Because of that, you can run into the danger of making your girl think that you see her as a friend rather than as a romantic partner when you use it.

To avoid that, it’s a good idea to use romantic language or affectionate touching while giving her the nickname.

This ensures that the term lands the right way.

Boo is also playful and a bit more comfortable to use.

It’s light-hearted, so it’s easy to use it during the beginning stages of a new relationship.

Girls like Boo because it makes them feel as though they’re connected to someone and valued.

 

13. Bae

Another modern nickname that girls enjoy is “Bae.”

Bae stands for “Before Anyone Else.”

It’s about a person’s position in someone’s life.

That individual’s needs matter before anyone else’s.

As such, it’s common for partners to call their girls Bae because it indicates that they matter before anyone else.

This is a light-hearted term of affection that can be both romantic and friendly.

Best friends use the term for one another, for example.

As such, it’s a safe term to use, but if you want to make sure that your partner is feeling loved, then you may need to associate the term with other nicknames.

Otherwise, they may feel as though they’re being friend-zoned and not as though they’re your partner.

Girls enjoy bae because it makes them feel important in their partner’s life.

 

14. Kitten

Some girls enjoy the term “Kitten” from their partners.

Kitten often suggests that the girl is playful.

It’s sometimes used in households that practice BDSM or another alternate lifestyle.

Because of its association with BDSM, Kitten is often sexually charged.

It has its best use in those types of situations.

That said, it can come off as sweet and tender, too, for the right type of individual.

A lot can go wrong with using this nickname if the girl isn’t into those types of lifestyles.

That said, it’s a cute name that can make a girl feel silly, playful, and even sexy.

The shortened term, “Kitty,” is also used in sexual situations.

 

15. Sexy

Like boys, girls also like to feel sexy.

They enjoy knowing that they’re turning their partner on.

One way that you can make your partner feel sexy and know that they turn you on is to call them “Sexy.”

Obviously, the term is sexually charged, so it’s best used in private situations or in situations where that sort of affection is acceptable publicly.

The term can become annoying, however, if the partner isn’t feeling in the mood.

You might give them the wrong idea that you only see them in the sexual sense.

That’s why it helps to use other terms of affection to balance both sexual attraction and romantic attraction.

Girls enjoy Sexy because it makes them feel attractive.

It can also boost their self-confidence or self-esteem because they know that they’re also making you feel attracted to them.

Sexy is a great nickname to make your girl feel great about herself.

 

16. Hot Stuff

A great way to tease your girl and also make her feel sexy is to call her “Hot Stuff. ”

Hot Stuff is a great nickname because it’s silly, but it still implies that you find them attractive.

It’s easy for a girl to laugh it off while still knowing that you’re attracted to them.

It’s a light-hearted way to establish your interest without it becoming too serious at that moment.

Like Sexy and any other nickname that’s sexual in nature, it’s dependent on mood.

Girls who aren’t in the mood aren’t going to find the name enjoyable.

That said, if you have the right kind of charisma, you can make the nickname fun and playful enough to put a smile on their face.

Girls enjoy Hot Stuff because it’s silly, makes them feel attractive, and gives them a comfortable way to establish their interest or lack of interest.

 

17. Cutie

A way to call your girl cute is to call her “Cutie.”

When you want to let your girl know that she’s being adorable or that you find yourself falling for her, calling her Cutie is a great way to do that.

Cutie is a great nickname because it’s wholesome.

It isn’t sexually charged, and it isn’t heavy on romance.

It’s a light-hearted nickname that allows you to establish how much you adore your girl.

Girls enjoy Cutie because it makes them feel cute, adored, and loved.

 

18. Cutie Pie

If you want to make your girl feel extra sweet, then you might want to call her “Cutie Pie.”

Cutie Pie is a variation of Cutie.

It adds a bit more to the sweetness by adding in “Pie.”

Like a pie, if you think your girl is being extra cute, then the name works.

Cutie Pie is both serious and playful.

You can use it to tease your girl and make the situation playful and silly.

You can also be sincere and use it to tell your girl how much you adore them and enjoy them.

Girls enjoy Cutie Pie because it makes them feel even cuter.

 

19. Love

One of the best ways to call let your girl know that she’s the love of your life is to call her “Love. ”

Love or “Lover” is a great nickname because it tells your girl about your feelings for her in a single name.

It’s sweet, romantic, and can make anyone feel warm.

Girls like to hear it because it’s a reminder of your feelings for them and how you perceive them.

Love is great for any stage of the relationship since it’s based solely on how you feel about them.

 

20. Princess

If you want to spoil your girl, then you might want to call her “Princess.”

Princess is slightly playful, but it mostly indicates how you perceive them.

Calling your girlfriend princess tells them that you see them as royalty.

They’re a step above everyone else.

They’re worthy of your worship, love, and attention.

Some girls may not enjoy the nickname since princesses can also come with negative connotations of being spoiled.

However, if the mood is right and the dynamic is right, calling her Princess can make her feel important and treasured.

 

21. Sunshine

Calling a girl “Sunshine” or “My Sunshine” can make her loved.

Sunshine evokes feelings of warmth and happiness.

The world can’t live without sunshine, and so calling your girl Sunshine suggests that you can’t live without her.

That makes this nickname romantic.

Girls enjoy the name because it makes them feel special and desired.

 

22. Angel

If you believe that the girl in your life is a gift sent from the beyond, then you might want to call her “Angel.”

If she’s changed your life for the better, then there’s no question that she’s your Angel.

Calling her such can help her recognize the crucial part she plays in her life.

Girls enjoy Angel because it makes them feel powerful, wholesome, and valued.

 

23. Baby Doll

Another name that evokes feelings of being cute or adorable is “Baby Doll.”

Calling a girl Baby Doll can make her feel loved and treasured.

However, not all girls will appreciate the association with a delicate doll or plastic figure.

The term is also sometimes sexually charged.

It’s a good idea to use some of the other terms first to determine if your girl is the type to enjoy the nickname.

Girls enjoy Baby Doll because it can make them feel cute, sexy, and cared for.

 

24. Pumpkin

If you want to give your girl a silly nickname, then “Pumpkin” is a safe choice.

It’s a silly name that’s playful and fun.

Not all girls might enjoy it since they might think you’re teasing them about their weight or shape.

Applying plenty of affection and other nicknames can help them understand that you’re being affectionate.

Girls enjoy Pumpkin because it’s fun, silly, and light-hearted.

 

25. My Heart

A final nickname that you can use that a girl will like is “My Heart.”

Calling a girl this term basically reminds them about the feelings that you have for them.

It’s a romantic nickname that can make them feel warm and loved.

Girls love it because it’s romantic, tender, and makes them feel connected to you.

 

Conclusion

There are tons of different affectionate names that you can call girls that they’ll enjoy.

Some are best for certain situations, lifestyles, or dynamics, but with some finesse, anyone can use them.

Try the nicknames out and make your girl feel appreciated and loved.

How to affectionately call your girlfriend?

Many women admit that a well-timed compliment or other nice words can cheer you up, give you a huge range of feelings and inspire you to new achievements. That is why the representatives of the stronger sex should know how to call their girlfriend with affectionate words so that she likes it. There are a huge number of options that are common among the population, but you can use them to come up with something original and suitable for a particular girl.

What is the affectionate name for your girlfriend?

Let’s start with the most popular, but at the same time banal words: Bunny, Cat, Baby, Sunny, etc. It is not recommended to use such nicknames, since they have long lost their uniqueness and have become worn out. In surveys, many ladies indicate that such words against their will make them draw a parallel with previous relationships. In addition, today it is widely believed that men call their numerous ladies “Hares and Suns” only because they forget their real names. We hope that the information presented made us exclude such nicknames from our lexicon. If fantasy is not capable of more, then at least use word forms, changing endings, declensions, etc.

Experts recommend thinking about how to tenderly and originally call a girl, taking as a basis the game of associations. Swarthy ladies or burning brunettes with an obstinate character can be called «Panthers», many people really like this type of cat. A girl with a beautiful mop of white hair can be called a Lioness or a Lion Cub. In the game of association, it is important not to step over the existing line and not to use any shortcomings to come up with nicknames, even those that a man is delighted with. That is why immediately refuse: Donut, Pyshechki, Buns, etc.

Now let’s talk about how cute it is to call your girlfriend using her name. A gentle nickname can be invented by using derivatives from the name. For example, Olya is a Deer, Alla is a Scarlet Flower, Angelina is an Angel, etc. Another option with the use of a name involves using the meaning of the name, for example, the name Larisa means a seagull, so it would be appropriate to call your beloved Bird or Chick. You can use variations of the name in different languages. Use the multilingual dictionary to find the right variant.

Options for calling your girlfriend:

1. Use the name of the flowers. You can take as a basis your favorite plant of the second half.
2. In addition to the annoying Sun, you can opt for other celestial bodies: the Moon, Asterisk, Comet, Venus, etc.
3. A very interesting option is the use of the names of goddesses from Ancient Greece and Rome. For example, Nika, Aurora, Aphrodite, Athena, etc. Before choosing a name, be sure to read what the goddess did and what she is known for so as not to get into an unpleasant situation.
4. As a basis for a nickname, you can use the hobby of the second half. For those who like to clean and cook, the Hostess option is suitable. If the beloved loves to dance, then perhaps she will like the nickname — Ballerina.
5. You can use different adjectives that would emphasize some feature of the girl or express an attitude towards her. Here are some examples: magnificent, dazzling, unsurpassed, etc.

Only a man can decide how to call a girl unusually and affectionately. The main thing is to take the choice with full responsibility so that the chosen nickname reflects the feelings and emotions experienced. You can pick up several options and invite your beloved to choose the nickname that she likes the most.

Similar articles

How to hint a girl for sex? If you want to get close to a girl, but until the relationship goes into a more serious stage, then you should read this article. Thanks to the information provided, you can learn how to hint a girl for sex correctly.	How to behave with a girl? If you don’t know how to win the attention of a girl you like, then read this article. Thanks to the information provided, each guy has the opportunity to learn some rules and secrets.
How to make a girl feel good in bed? It is difficult to meet a man who would not want a woman to admit that he is an excellent lover, and for this he needs to try. This article offers information on how to make a woman feel good in bed.	How to call a girl affectionately and originally? Many consider it commonplace to call each other by their first names, so they come up with cute nicknames. In this article, you can learn how to affectionately and originally call your girlfriend.

Name plus nickname, or why most representatives of Mountain Jews had nicknames in the past

the third representative of our people had a nickname. Maybe it was attached to the name in order to make it easier to recognize the person? After all, the Jews have similar Tanakhic names in almost every family.

The explanatory dictionary says that «nickname-nickname» is the unofficial name of a person. Unlike a real name, as a rule, it reflects the undesirable and real properties and qualities of the carrier, his origin, etc., and thus fixes the special meaning that these properties and qualities had for others. Nicknames can be given at different periods of life and in many cases can be known to a rather limited circle of people.

Nicknames and nicknames are very tenacious in the children’s environment, as one of the forms of humiliation. The most common are offensive words, remarks, phrases, and appeals. Usually, schoolchildren give each other nicknames if they want to emphasize the inferiority of the individual: Lame, Oblique, Bespectacled, Pencil, Midget, Skinny, Sloppy, Dirty, etc.

If you go through the list of all the collected «nicknames», you can determine what sense of humor the people who invented them had. Nicknames can be respectful if the activity of a particular person is noted. For the most part, they often joined the name of a person, based on his social status and position, for example, such as Lawyer, Alaverchi, Partizan, Inspector, Candidate, Professor, Duhtir, Bondur, Collective Farmer, Shoemaker, Head, Tailor, Director, Minister, Sailor, Nurse, Shishevechi, Shopkechi, Posilkechi, Erebechi, Shofir, Shashlychnik, Conductor, Choychi, Asvaldchi, Aptekchi, Bobochkil, Mitoshur, Giriesoh, Nefchi, Scribe, Collector, Zurnavchi, Football player, Van, Golden hand, etc.

There were cases when a person was offended when he heard his nickname, but, alas, if he got into the «people’s stream» under some name, then this, like a stigma, accompanied him all his life.

In her explanatory dictionary of the language of the Mountain Jews “Gold Placers”, Frida Yusufova writes in the chapter “Nicknames — Legemho”: “To this day, among the Mountain Jews of Azerbaijan, Dagestan, the North Caucasus, there are nicknames, the influence of which can affect the whole life. Often, by the nickname given by fellow countrymen, friends, neighbors, one can determine the status of a person, who he is and where he comes from, who his parents are and from what kind. This chapter includes 640 nicknames, of which I would like to note the most interesting.

Mountain Jews have nicknames that were given by the names or surnames of famous personalities: Abrek, Alibaba, Alibek, Amali, Amuanguli, Anushke, Ardov, Buzov, Budyonny, Gagarin, Kutuzov, Voroshilov, Gibilov, Gimizov, Hitlir, Karamazov, Moshe- Diane, Pushkin, Picasso, Stalin, Santa Barbara, Churdov, Chapai, Charliston, Chichov, Fidel-Castro, Khrushov…

It should be noted that among the nicknames of the Mountain Jews one can also meet not very partial ones. As a rule, they ridicule shortcomings, and not only real, but also possible ones, while nicknames arise for some characteristic feature, property. How can you endure, for example, if you were given such «nicknames» by the people as Good-Good, Bad, Badbad, Balagush, Bacha, Buli, Burdcha, Duseri, Bayonet, Shubuchkhur, Shibilit, Charlatan, Chon, Chum- bala, Chuzybuzy, Chonguli, Vinnikhulmi, Gibon, Giliz, Gachor, Garshuk, Gachele, Garagush, Garaguz, Gusuli, Indushka, Karkusha, Kashchei, Kisa, Kun-nederi, Kure nazu, Nose, Nene, Nebudperi, Nenekhur, Ovgurde hiyor, Odomihur, Oshpolu, Papayke, Pitih, Pistol, Pioniske, Pokhu, Potu, Gone, Utug, Harkhur, Khokhuli, Khuilu, Khurs, Chomba, Chepeh, Chonbochi, Worm, Shuver-hoft-zeni, Shur, Sheshmehe, Shiloli, BBCi, Tambal, etc.

Often a nickname, especially in a family, has a benevolent connotation, these are kind nicknames and appeals to children, and in this sense, children have many positive examples of respectful and friendly treatment to each other. It is known that among Mountain Jews it is customary to name children after grandparents, and therefore in the family they were simply called Bebe (hence the surname Babaev comes from) or Dede, Dedei, Dedeime (“mother” in various variations).

Mountain Jews, having lived among the Caucasian peoples for centuries, adopted some ethical norms from them. In the past, for example, a wife could not call her husband by name in front of strangers and, turning to him, called him Molbiyor (breadwinner), and he called her Dukhter (girl). These rules also applied within the patriarchal family. In the event of the death of the head of the family, the eldest son was called Bebeikhune. And the elder brother’s wife was called Gierus (daughter-in-law). A young bride and her young sisters-in-law could get beautiful nicknames for their name, such as Altunguz (golden girl), Siyluguz (a girl worthy of fame), Akhcheguz (a girl worthy of money), Cheberguz (dressmaker girl), Sheker (sugar), Bike (beauty), Khazine (treasure), Zhizhi (flower), Burliant (diamond), Diamond, Shori (joy), Sherbet.